Déi sougenannt Réckzirkulatioun bedeit, datt wann d'Buerinstallatioun funktionéiert, d'rotéierend Scheif d'Buer um Enn vum Buerrohr dreift, fir de Gestengs an de Buedem am Lach ze schneiden an ze briechen. D'Spullflëssegkeet fléisst aus der ringfërmeger Spalt tëscht dem Buerrohr an der Lachwand an de Buedem vum Lach, killt d'Buer of, transportéiert de geschniddene Gestengs an de Buedembuerschlak a fléisst aus der bannenzeger Kavitéit vum Buerrohr zréck an de Buedem. Gläichzäiteg fléisst d'Spullflëssegkeet zréck an d'Lach, fir eng Zirkulatioun ze bilden. Well déi bannenzeg Kavitéit vum Buerrohr vill méi kleng ass wéi den Duerchmiesser vum Buerbuer, ass d'Steiggeschwindegkeet vum Schlammwaasser am Buerrohr vill méi séier wéi déi vun der positiver Zirkulatioun. Et ass net nëmme proppert Waasser, mee och d'Buerschlak kann uewen um Buerrohr bruecht ginn an an de Schlammsedimentatiounstank fléissen. De Schlamm kann no der Reinigung recycléiert ginn.
Am Verglach mat der positiver Zirkulatioun huet déi réckgängeg Zirkulatioun d'Virdeeler vun enger vill méi schneller Buergeschwindegkeet, manner Schlammbedarf, manner Stroumverbrauch vum Rotatiounsdësch, enger méi schneller Lachreinigungszäit an der Notzung vu spezielle Buerbüroen fir Gestengs ze bueren an ze gruewen.
Réckzirkulatiounsbuerunge kënnen no dem zirkulierenden Iwwerdroungsmodus vun der Spülflëssegkeet, der Energiequell an dem Funktionsprinzip a Gaslift-Réckzirkulatioun, Pompel-Saug-Réckzirkulatioun a Strahl-Réckzirkulatioun opgedeelt ginn. Gaslift-Réckzirkulatiounsbuerunge sinn och als Loftdrock-Réckzirkulatiounsbuerunge bekannt, a säi Funktionsprinzip ass wéi follegt:
Setzt d'Buerrohr an d'Buerlach, dat mat Spullflëssegkeet gefëllt ass, dréckt déi loftdicht véiereckeg Getriebestang an d'Buer fir ze rotéieren a Gestengs a Buedem duerch d'Rotatioun vum Dréidësch ze schneiden, sprëtzt kompriméiert Loft aus der Sprëtzdüs um ënneschten Enn vum Buerrohr, a bildt eng Schlamm-Sand-Waassergasmëschung, déi méi liicht wéi Waasser ass wéi de Buedem a Sand am Buerrohr. Wéinst der kombinéierter Wierkung vum Drockënnerscheed bannen an ausserhalb vum Buerrohr an dem Loftdrockimpuls klammen d'Schlamm-Sand-Waassergasmëschung an d'Spullflëssegkeet zesummen erop a ginn duerch den Drockschlauch an de Buedemschlammgruef oder de Waasserspäichertank ofgeleet. Buedem, Sand, Kies a Gestengsreschter setzen sech an der Schlammgruef of, an d'Spullflëssegkeet fléisst an d'Lach.
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 17. September 2021